martedì 25 marzo 2008

PULIZIE DI PASQUA O

COME LE CHIAMANO GLI INGLESI
"SPRING CLEANING"


ACQUISTI SBAGLIATI, CAPI REGALATI O EREDITATI, PASSATI DI MODA, PER L'ARMADIO PULITO FAI-DA-TE SOLO POCHI CONSIGLI:


1 eliminare i vestiti di almeno due taglie in meno dalla nostra (inutile sperare nella dieta);
2 eliminare abiti acquistati in saldo anche se il colere non era quello giusto;
3 etnici rimediati in viaggio (nella speranza di rimetterseli al prossimo carnevale).

Mission: "Clean closet" elimination clothes

1 wrong sizes;

2 never worn clothing

3 strange and ethnic dressed

venerdì 21 marzo 2008

BUONA PASQUA

Frohe Ostern Happy Easter

mercoledì 19 marzo 2008

UNA BELLA IDEA DA ..............


..................AGGIUNGERE ALLA VOSTRE E.MAIL



Prima di stampare questa email, pensa almeno 2 volte se è davvero necessario.
La protezione dell'ambiente è responsabilità di tutti.


Before you print this e-mail, think twice if it is really needed. Environmental protection is the responsibility of everyone.

domenica 16 marzo 2008

VUOI PROVARE?


Nel mio posto di lavoro, accanto alla fotocopiatrice, hanno collocato una scatolona dove gettare rifiuti cartacei. Trovandosi lontana dalla mia scrivania e soprattutto essendo personalmente fissata con il riciclo della carta, che sfrutto in ogni maniera, ho messo una busta di carta (riciclando quelle che contengono la carta A4) accanto al mio piccolo secchio della spazzatura e … alla fine della giornata … l'involucro di carta scoppiava, mentre nell'altro languiva qualche buccia di banana o cellophane che riveste le riviste.
Che dire? La busta di carta viene prontamente svuotata alla fine della giornata nello scatolone più grande e riciclata per accogliere il giorno dopo altra carta.
Che ne pensate? Si può provare?
At my workplace a large basket, where paper is collected, has been put next to the photocopier. Being it not next to my desk and being me very "paper-recycled-minded", I put a small paper bag next to my ordinary waste basket and … at the end of my day the paper bag was full and the other one was just containing a banana peel and magazine's cellophane. Obviously at the end of the day I put the paper bag in the larger paper basket. What do you think of this? Take part to our survey!

mercoledì 12 marzo 2008

I CAPOLAVORI DI ......


.....ANNA

ANNA'S MASTERPIECES


Come far rivivere un semplice vassoio
di un famosa azienda di mobili
How to transform a tray,
from a wellknown firm into …


I CAPOLAVORI DI ......


TINA



Tina's masterpieces

esempio di come da uno scatto fotografico possa nascere un'opera d'arte
Hot to get a piece of art from a snapshot.

domenica 2 marzo 2008

LA PAURA FA ................. 40


Siamo sulla soglia dei 39 anni, e i 40 si avvicinano sempre più velocemente. Accettiamo consigli, trucchi per arrivare preparate a questo triste momento

To be afraid of … being 40! We're 38-39 please provide us with suggestions, tricks to be prepared to face such a sad event.


Angst vor dem … vierzigjaehrigen Geburtstag! Wir erwarten Empfehlungen wie man diese Angst ueberwaeltinge kann
"Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità'. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001. Le immagini usate per esprimere al meglio i post ivi contenuti sono personali o prese dalla rete. Per qualsiasi esigenza di copyright contattate privatamente i gestori del blog, le immagini saranno immediatamente rimosse."